归来百事付休休，又向空山断送秋。
整叠衣篝双赤脚，携持拄杖一苍头。
儒书梵语相参看，酒柱诗盟自献酬。
客有可人留不住，夜长谁与话清愁。
送八窗叔归
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
八窗叔：人名。
百事付休休：万事都放下不管。
断送秋：打发秋天。
衣篝：装衣服的箱子。
双赤脚：光着两只脚。
拄杖：拐杖。
苍头：仆人。
儒书梵语：儒家经典和佛教经文。
酒柱：酒桌。
诗盟：诗歌社团。
献酬：互相敬酒。
可人：可爱的人，指知己。
清愁：淡淡的忧愁。
译文
回来后把百件事务都放下不管，又在空山里打发这个秋天。整理好衣物箱子光着两只脚，带着拐杖和一个老仆人。一边看儒家书籍一边读佛经，在酒桌上和诗社里互相敬酒。如果有可爱的客人来了也留不住，夜深了谁来和我谈论这份清冷的愁绪呢？
赏析
这首诗刻画了一位归隐者的形象，生活简朴而精神富足。诗人通过描写赤脚、携仆、阅书、饮酒等细节，展现了超然物外的生活状态。结尾的设问流露出淡淡的孤独感，但这种孤独并非凄凉，而是一种享受独处、品味人生的雅致。