伯兄新楼十首其二

宋 ·宋诗

不bù嫌xián陋lòu巷xiàng据jù坡pō头tóu,旋xuán𣃁烟yān莱lái著zhù小xiǎo楼lóu。
面miàn面miàn有yǒu山shān殊shū不bù恶è,倚yǐ阑lán销xiāo尽jǐn半bàn生shēng愁chóu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

旋𣃁:随即砍伐。𣃁,同“斸”,砍、掘。

烟莱:烟雾中的荒草。莱,杂草。

殊:很、非常。

倚阑:靠着栏杆。

译文

我不嫌弃这简陋的巷子,就在坡头上,随即砍掉烟雾中的荒草,盖起一座小楼。小楼四面都有山,景色很不错,靠着栏杆远望,半辈子的愁绪都消散了。

赏析

此诗写新楼建成后的喜悦。前两句写不嫌陋巷、刈草建楼的随缘自适;后两句写楼成后四面见山、倚栏销愁的畅快。全诗语言质朴,情感真挚,表现出诗人安贫乐道、寄情山水的旷达胸怀。