和乘雪游山韵其一

宋 ·宋诗

千qiān丈zhàng层céng崖yá玉yù作zuò堆duī,瑶yáo林lín璀cuǐ璨càn路lù萦yíng回huí。
寒hán光guāng彻chè骨gǔ清qīng无wú敌dí,第dì一yī轩xuān中zhōng第dì一yī杯bēi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

玉作堆:形容积雪洁白如玉堆积。

瑶林:美玉般的树林,指被雪覆盖的树木。

萦回:回旋曲折。

轩:有窗的长廊或小屋,此处指观景台或酒亭。

译文

千丈高的悬崖上积雪堆叠如白玉,晶莹的树林璀璨夺目,山路曲折回旋。寒冷的月光穿透骨髓清澈无比,在这第一等的亭阁中举起第一杯美酒。

赏析

描绘了一幅壮丽的雪山饮酒图。以“玉”、“瑶”渲染雪景之美,以“彻骨”突出寒意之清,最后落脚于豪情逸兴,展现了高雅脱俗的生活情趣。