忠简流餘庆，文忠印此心。
词章传世早，事业得君深。
不尽风云会，宁知岁月侵。
九重惊殄瘁，谗者舌方瘖。
挽潜斋王枢相其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
忠简：王柏祖父王师愈的谥号。
文忠：可能指家族其他先辈或泛指忠义文章。
九重：指皇帝。
殄瘁（tiǎn cuì）：病困，此处指去世。
瘖（yīn）：哑，不能说话。
译文
忠简公流传下来的福泽，文忠公印证了这颗赤诚之心。他的诗词文章很早就传世，事业深受君王信任。风云际会未能尽展抱负，哪里知道岁月无情侵蚀。皇帝震惊于他的病逝，那些进谗言的人此刻舌头终于沉默了。
赏析
颂扬先祖功德，同时隐含对朝政不公的愤懑。结尾“谗者舌方瘖”极具讽刺意味，表达了正义虽迟但到、奸佞终将被历史审判的信念。