挽潜斋王枢相其二

宋 ·宋诗

治zhì命mìng深shēn衣yī歛hān,亲qīn题tí石shí像xiàng镌juān。
精jīng神shén传chuán巨jù扁biǎn,风fēng月yuè掩yǎn遗yí编biān。
流liú落luò人rén间jiān境jìng,陶táo镕róng物wù外wài天tiān。
建jiàn安ān名míng教jiào在zài,它tā日rì配pèi先xiān贤xián。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

治命:临终前的遗嘱。

巨扁:巨大的匾额。

遗编:遗留的书稿。

建安:汉末建安时期,文学繁荣,此处借指文风。

译文

遵照遗嘱穿着深衣入殓,亲自题写的文字刻在石像上。精神通过巨大的匾额传递,风月掩盖了遗留的书卷。流落在人间境界,却在物外天地中得到陶冶。建安时期的名教传统依然存在,将来他会配享先贤祭祀。

赏析

关注逝者的身后事安排与文化传承。将个人生死置于广阔的历史文化背景中,肯定了其在维系儒家名教方面的贡献,格调庄重典雅。