挽何无适

宋 ·宋诗

二èr五wǔ之zhī英yīng,清qīng通tōng莹yíng彻chè。
有yǒu鍾zhōng于yú躬gōng,非fēi贤xián则zé哲zhé。
乌wū乎hū无wú适shì,自zì幼yòu卓zhuó绝jué。
奴nú仆pú选xuǎn骚sāo,铨quán衡héng庄zhuāng列liè。
鞭biān霆tíng走zǒu电diàn,不bù可kě追zhuī𥬞niè。
一yī操cāo而ér存cún,肃sù整zhěng辔pèi辙zhé。
著zhù书shū未wèi就jiù,不bù幸xìng短duǎn折zhé。
既jì赋fù以yǐ奇qí,未wèi易yì泯mǐn灭miè。
世shì外wài精jīng神shén,笔bǐ头tóu风fēng月yuè。
有yǒu阅yuè斯sī立lì,有yǒu妥tuǒ斯sī魄pò。
既jì妥tuǒ尔ěr魄pò,既jì筑zhù尔ěr阡qiān。
是shì曰yuē反fǎn终zhōng,是shì曰yuē归guī全quán。
人rén生shēng斯sī世shì,岂qǐ必bì百bǎi年nián。
欲yù动dòng情qíng胜shèng,万wàn事shì出chū焉yān。
孰shú好hǎo孰shú恶è,孰shú媸chī孰shú妍yán。
孰shú过guò而ér改gǎi,孰shú善shàn而ér迁qiān。
一yī征zhēng物wù表biǎo,浩hào浩hào其qí天tiān。
风fēng定dìng水shuǐ止zhǐ,月yuè印yìn万wàn川chuān。
阴yīn阳yáng不bù独dú,动dòng静jìng不bù偏piān。
既jì静jìng复fù动dòng,太tài极jí烱jiǒng然rán。

全文共 219 字 · 20 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

二五:阴阳五行之数,指天地精华。

清通莹彻:清明通达,晶莹剔透,形容气质。

鍾于躬:聚集在身上。

选骚:《昭明文选》与《离骚》,代指文学才华。

铨衡庄列:衡量庄子与列子的哲学思想。

鞭霆走电:驾驭雷霆,奔走闪电,形容才思敏捷或气势磅礴。

短折:早年夭折。

阡:坟墓间的道路,代指墓地。

反终:回归终结。

归全:保全本性。

太极烱然:太极本体明亮清晰。

译文

他是天地间阴阳精华所钟爱的人,气质清明通达,晶莹剔透。这种天赋聚集在他身上,不是贤人就是哲人。唉,无适先生,从小就显得卓尔不群。他把《文选》和《离骚》当作奴仆般驱使,对庄子和列子的思想进行精准的权衡。他的才思如鞭打雷霆、驱赶闪电般不可追赶。一旦掌握大道便存于心,整肃缰绳车辙。可惜著述尚未完成,就不幸英年早逝。既然赋予了奇特才华,就不容易泯灭。他世外的精神,笔端的风月,都留在了那里。有了阅历才能立身,有了归宿才能安魄。既然安顿了你的魂魄,就筑起了你的坟墓。这叫做回归终结,这叫做保全本性。人生在这个世上,何必非要活到百年?欲望发动情感战胜,万事由此产生。谁好谁坏,谁丑谁美,谁有过错而改正,谁向善而迁移?一旦征验于事物表象之外,便是浩浩荡荡的天道。风停了水静止了,月亮映照在万千河流中。阴阳不孤立,动静不偏颇。既静又动,太极本体明亮清晰。

赏析

此诗体裁独特,似赋似歌,充满理学色彩。前半部分极力铺陈何无适的才华与早逝,后半部分转入哲理思考,探讨生死、性情与天道。结尾以“风定水止,月印万川”的禅意与理学境界升华主题,认为死者虽短命,但其精神已归于太极本体,达到了永恒,体现了宋儒独特的生死观。