东风卷地兮摧千红，松柏青葱兮启幽宫。
龙㡛广柳兮辞帘栊，埋香掩玉兮甘长终。
芳草萋萋兮春又空，东君寂寞兮谁与同。
滕勿斋内杨氏挽词其一
全文共 56 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
东风卷地：春风猛烈吹拂大地。
摧千红：摧毁百花，比喻美好事物的消逝。
幽宫：阴间的宫殿，指坟墓。
龙㡛广柳：两种制作棺材的材料，代指棺木。
辞帘栊：告别家中的窗户，指离世。
埋香掩玉：埋葬美女，指杨氏去世。
东君：司春之神。
译文
狂风席卷大地，摧残了千万朵红花，松柏依然青葱，却开启了通往阴间的坟墓之门。用龙须草和广柳制成的棺木，让她告别了家中的窗棂，她甘愿将美貌如玉般掩埋，走向永恒的终结。芳草萋萋，春天再次变得空荡，掌管春天的东君感到寂寞，又能与谁同行呢？
赏析
此诗以春景反衬丧事，东风摧花象征生命脆弱，松柏常青象征死亡永恒。语言简练，意象鲜明，“埋香掩玉”委婉表达女性之死。结尾以东君的寂寞收束，渲染了春光虽好却无人欣赏的凄凉氛围，表达了对滕勿斋妻子杨氏早逝的哀悼。