申原幽幽兮北风正高，薤露一声兮山鬼夜号。
吉人考终兮如蜕，遗编不朽兮风骚。
一丘兮安固，万古兮滔滔。
挽邵公容春其二
全文共 50 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
考终：善终，自然老死。
如蜕：像蝉蜕皮一样，比喻死亡是解脱。
遗编：遗留下来的著作。
风骚：指文学才华，《诗经》国风与《楚辞》离骚。
安固：安稳牢固。
滔滔：绵延不绝。
译文
申原幽深寂静，北风正在高处呼啸，《薤露》歌声响起，山鬼在夜里哀号。这位吉祥之人得以善终，就像蝉蜕去外壳一样轻松，他遗留下来的文章不朽，充满了风骚的韵味。一座山丘让他安然长眠，他的名声将如流水般万古滔滔不息。
赏析
诗中引入“山鬼夜号”的神秘意象，增添悲剧色彩。赞美逝者“考终如蜕”的豁达生死观，并强调其文学作品的不朽价值，认为肉体虽灭，但精神通过文字得以永恒流传。