东方有猗桐，菀彼云之岑。
良工一斤斧，斲为膝上琴。
朱弦轻拂抹，盎然太古音。
不弹箕子操，不调离骚声。
安得夔典乐，天下终和平。
怀古呈通守郑定斋其一
全文共 64 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
猗桐：美丽的梧桐。
菀（wǎn）：茂盛。
云之岑：云端的山顶。
膝上琴：放在膝盖上弹奏的琴。
太古音：上古淳朴的音乐。
箕子操：箕子所作的琴曲，多含忧愤。
离骚声：屈原《离骚》的音调，喻悲愤。
夔（kuí）：舜时的乐官。
典乐：掌管音乐。
译文
东方有一棵美丽的梧桐，茂盛地生长在云端的山顶。优秀的工匠用一把斧头，将它砍削制成膝上的琴。朱红的琴弦轻轻拂抹，盎然发出上古淳朴的声音。它不弹奏箕子那忧愤的曲调，也不调和《离骚》那悲切的声响。怎样才能得到夔那样掌管音乐的贤臣，让天下最终归于和平？
赏析
这是一首托物言志的诗。通过制作古琴的过程，表达对“太古之音”即和谐纯正政治理想的向往。拒绝弹奏悲愤之曲，暗示诗人希望消除乱世哀音，恢复天下太平，体现了儒家礼乐治国的思想。