元日度巴云，时逢朐䏰人。
野梅空自落，山鸟暗知春。
不醉新年酒，徒悲异域身。
无穷倦行意，亭柳漫风尘。
元日云安道
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
元日：农历正月初一。
巴云：巴蜀地区的云，代指巴蜀之地。
朐䏰（qú rěn）：古县名，在今重庆奉节一带，此处指当地居民。
野梅：野生梅花。
山鸟：山上的鸟儿。
异域身：身处他乡的身体。
亭柳：驿亭旁的柳树。
漫风尘：沾满旅途的风尘。
译文
大年初一这天，我正在穿越巴蜀的云层，偶然遇到了当地的居民。路边的野梅花徒劳地飘落，山里的鸟儿暗暗知晓春天已经到来。新年本该喝酒庆祝，但我却无心沉醉，只是白白悲伤自己漂泊异乡的身份。心中充满了无尽的疲惫，只想停下脚步，任由驿亭旁的柳树沾满旅途的风尘。
赏析
这是一首羁旅诗，写于春节途中。诗人通过“不醉”、“徒悲”等词语，强烈表达了节日里的孤独感和对故乡的思念，情景交融，感人至深。