如何夜来雨，欲妬清明天。
皎皎日华晓，千门罗管弦。
风吹绮襦艳，深入杨柳烟。
我与君子意，归心皆浩然。
寒食雨晴书事
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
妬：嫉妒，拟人化用法。
清明天：清明节前后的天气。
皎皎：明亮洁白的样子。
日华：阳光。
罗管弦：罗列着音乐乐器，形容宴乐盛况。
绮襦：华丽的短衣。
杨柳烟：如烟似雾的杨柳景色。
君子：指同行友人或理想人格。
浩然：广大自得的样子。
译文
为什么昨夜的雨像是在嫉妒这晴朗的清明天气呢？到了早晨，阳光皎洁明亮，千家万户都摆开了宴席，奏起了音乐。风吹动着人们身上华丽的衣裳，身影深入在那如烟般的杨柳丛中。我和朋友们心意相通，怀着宽广豪迈的心情，踏上了归途。
赏析
这首诗描写寒食节后雨过天晴的游乐场景。语言华丽流畅，色彩鲜明，表现了节日的欢快气氛和诗人洒脱豪放的情怀。