立春后三日山行喜雨

宋 ·宋诗

穷qióng冬dōng阳yáng为wèi沴lì,旱hàn气qì蒸zhēng黄huáng埃āi。
春chūn风fēng三sān夜yè动dòng,春chūn雨yǔ随suí风fēng来lái。
万wàn类lèi萌méng甲jiǎ喜xǐ,愁chóu人rén生shēng意yì開kāi。
我wǒ行xíng竟jìng何hé事shì,欣xīn尔ěr登dēng崔cuī嵬wéi。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

穷冬:深冬,隆冬。

阳为沴(lì):阳气失调,指气候异常,旱灾。

旱气:干燥的气候。

蒸黄埃:蒸发扬起黄色的尘土。

三夜动:连续三个晚上刮风。

万类:万物。

萌甲:植物发芽破壳。

生意開:生机盎然,心情开朗。

竟何事:究竟为了什么事。

崔嵬:高耸的山峰。

译文

严冬时节,阳气失调导致了干旱,燥热的气息扬起了漫天的黄沙。忽然间,春风连续吹拂了三个夜晚,春雨便随风而至。世间万物都因发芽生长而感到欢喜,我这愁苦的人也顿时觉得心胸开阔,生机勃勃。我此行究竟是为了什么呢?此刻满心喜悦,忍不住登上了那座高耸的山峰。

赏析

诗歌记录了久旱逢甘霖的喜悦。通过前后气候的对比,以及万物与人心的呼应,表现了诗人对自然变化的敏感和对生命活力的赞美,格调昂扬。