月满长汀晚沐新，一凉犹下耐冠巾。
江连碧树自今古，我与青山迭主宾。
乞巧未能从帝子，坐愚宁免辱溪神。
向来鸥鸟间何阔，莫是炎凉不我亲。
次韵郑省仓其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
长汀：水边长洲。
沐新：像刚沐浴过一样清新。
冠巾：冠帽头巾，代士人装束。
帝子：天帝之女，此指织女。
坐愚：因愚拙而获罪，自嘲愚拙。
溪神：溪水之神，用柳宗元愚溪典，喻被贬自嘲。
鸥鸟：借鸥盟喻隐逸忘机。
译文
月亮照满水边长洲，晚景像刚洗过一样清新，一阵凉意袭来，我仍戴着冠巾受得住。江水连着碧树，从古到今都是这样；而我与青山，轮流做主人和客人。七夕乞巧，我没能跟天帝的女儿学得巧慧；因为愚拙而坐困，难道还免不了受溪神羞辱？从前和鸥鸟那样亲近无间，如今为什么隔得这样远，莫非是世态炎凉不肯亲近我？
赏析
诗写秋夜江景与身世感慨。江山今古、主宾迭换，见出旷达中的孤独；乞巧、坐愚自嘲，寄寓不遇之愤；末以鸥鸟疏远反诘炎凉世态，含蓄冷峭。