骇绿纷红醉欲沈，晚风不易阿环禁。
双回姊弟琼瑶面，独试先生铁石心。
春事略如飞梦过，人生莫到受恩深。
霓裳一曲今何在，不尽长吟复短吟。
花谢
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
骇绿纷红：形容花叶纷繁，红绿夺目。
阿环：杨贵妃小名玉环，此处借指花中娇艳者。
琼瑶面：美玉般的面容，形容花容。
先生：诗人自称。
铁石心：心如铁石，不为外物所动。
春事：春天的花事、景物。
霓裳：即《霓裳羽衣曲》，唐玄宗时名曲，与杨贵妃故事相关。
长吟复短吟：长一声短一声地反复吟咏。
译文
红红绿绿的花叶纷乱得叫人像醉了一样，晚风也未必禁受得住那阿环般的娇艳。花枝成双回绕，像姐弟一样露出美玉般的面容；我却独自试着用铁石般的心肠来面对。春天的花事大概就像一场飞梦过去了，人活着，最好不要等到承受恩情太深。当年那霓裳一曲如今还在哪里呢？只剩下我长一声、短一声地反复吟咏。
赏析
诗写花谢而感盛衰。前四句以骇绿纷红与铁石心对照，借杨贵妃、霓裳旧曲写繁华易逝；后四句叹春事如飞梦，劝人莫受恩太深，结尾长吟短吟，余哀不尽。全诗用典自然，感慨深沉。