酒醒山月欲侵楼，小摘园蔬雪满沟。
春入石炉然翠釜，涛翻银海走青虬。
十分脱出诗书味，一色本来风露秋。
莫怪诸人难与语，满腔元只烂羊头。
夜渴挑菜
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
小摘：随意采摘。
然：同「燃」。
青虬：青龙，喻锅中翻腾的菜蔬或水汽。
烂羊头：典出《后汉书》，喻滥授官爵，此处借指胸中俗气。
译文
酒醒的时候，山间的月亮正要爬上楼来，我到园子里随手摘些蔬菜，只见雪积满了沟渠。春意仿佛进了石炉，把翠色的锅子烧得正旺；锅里水涛翻滚，像银海翻腾，又像青龙在游走。这菜蔬十分脱俗，透出诗书般的清味；它本来就是一色的风露秋光。别怪我跟众人谈不到一块儿去，我这满腔里，原本就只有些不合时宜的俗物罢了。
赏析
此诗写夜渴挑菜煮食之趣。首联以月侵楼、雪满沟营造清冷夜景；颔联以「然翠釜」「走青虬」状煮菜之态，想象奇崛；颈联写菜蔬诗书之味；尾联以「烂羊头」自嘲，寓孤高不合流俗之意。全诗清峭有致。