朔风一夜渡江村，北望云飞不忍言。
仙隠老寻双橘柚，避秦人爱小桃源。
烟波乱逐鸱夷舸，烽火遥腾马偾辕。
闻道此山真福地，不知何处更离魂。
避虏入洞庭
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
避虏：躲避敌寇。
双橘柚：用橘柚隐于林泉的典故。
避秦人：用桃花源中避秦乱的典故。
鸱夷舸：范蠡泛舟五湖，号鸱夷子皮，此指避乱之舟。
马偾辕：马匹倒伏车辕，形容战乱景象。
译文
北风一夜之间吹过了江边的村庄，我向北望去，只见云飞，不忍心说些什么。像仙隐的老人一样去寻找那两株橘柚，像避秦的人一样喜爱这小小的桃源。烟波纷乱地追逐着鸱夷子皮那样的船，烽火远远腾起，马匹倒伏在车辕旁。听说这座山真是福地，可不知道还有什么地方能让我这离魂安顿。
赏析
诗写避乱入洞庭的所见所感。首联以朔风渡江、北望云飞写战乱逼近，沉痛难言。中间两联用橘柚、桃源、鸱夷舸等典，写避乱之愿与烽火之烈，对比强烈。尾联以福地反衬离魂无依，抒发漂泊之悲，情感深沉。