三高祠鸱夷子皮

宋 ·宋诗

苎zhù萝luó仙xiān子zi总zǒng无wú双shuāng,一yī櫂zhào烟yān波bō气qì未wèi降jiàng。
如rú何hé铸zhù像xiàng劳láo臣chén节jié,却què是shì吴wú江jiāng非fēi越yuè江jiāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

苎萝仙子:指西施,苎萝山美女。

鸱夷子皮:范蠡辅佐越王灭吴后,泛舟五湖,号鸱夷子皮。

铸像:铸造铜像,此指为范蠡立像。

译文

苎萝山下的西施仙子总是天下无双的,范蠡一叶扁舟泛于烟波之上,那股气概也未曾降服。为什么铸造他的像却要劳烦臣子的节操,而且这像还立在吴江而不是越江呢?

赏析

此诗咏三高祠中的鸱夷子皮。前两句以西施之美衬范蠡泛舟之气概,后两句以铸像之地发问,暗含对范蠡功成身退、却仍以臣节被塑像的微讽。全诗议论精警,于咏史中见识见。