清明寒食节，韶光烂漫时。
野花迷古迳，回首暮云低。
纸钱飞处杜鹃啼，不是苦心人不知。
偈颂一百二十三首其二四
全文共 42 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
清明寒食：清明节与寒食节，均在春季。
韶光：美好的春光。
古迳：古老的小路。迳，同“径”。
纸钱：祭祀时烧的纸钱。
杜鹃啼：杜鹃鸟啼叫，声音凄切，常引发哀思。
译文
清明和寒食时节，正是春光烂漫的时候。野花迷住了古老的小路，回头望去，暮云低垂。纸钱飞舞的地方，杜鹃鸟在啼叫，若不是苦心的人，是不会懂得这种滋味的。
赏析
此诗描绘清明寒食时节的春光与祭扫场景。野花古径、暮云低垂，营造出迷离怅惘的氛围。纸钱飞、杜鹃啼，更添哀思。末句“不是苦心人不知”点明唯有经历苦心者方能体味其中深意，含蓄隽永，余韵悠长。