说得一丈，不如行得一尺。
行得一尺，不如离却一寸。
山高分水深，青天分白日。
偈颂一百二十三首其二五
全文共 38 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
行：实践，实行。
离却：离开，超越。
分：分别，区分。
译文
就算你能说出一丈那么远的道理，也比不上你真正去走一尺的路来得实在。可是你走了一尺的路，又不如你干脆把那一寸的执念也放下。山高了，水自然就显得深；天青了，太阳自然就分外地白。
赏析
这首偈颂强调实践胜过空谈，而超越实践、放下执念又更进一层。前四句以递进对比，层层深入；后两句以自然景象作喻，说明境界本自现成，不假外求。语言简练，富有禅理。