楼阁门開，了无回互。
既是家里人，便请直入。
偈颂一百二十三首其四九
全文共 22 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
回互：回环交错，禅宗指事物间的相互关联与障碍。
家里人：禅宗指同门、同道之人。
译文
楼阁的门已经打开了，里面没有一点遮拦和隔阂。既然都是自家人，那就请直接进来吧。
赏析
此偈以楼阁开门为喻，写禅门敞开、了无回互。既是家里人，便请直入，语言平易而亲切，体现禅宗直下承当、不假方便的精神，也见接引学人的慈悲。