秧入土，麦上场。
丰年已兆，比屋盈仓。
饥来吃饭，热来乘凉。
东倒西擂，随缘遇方。
更无餘事可商量，夜来却被子规啼断肠。
因甚如此，阎罗老子要饭钱。
偈颂一百二十三首其九九
全文共 74 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
比屋：家家户户，语出《尚书·尧典》。
东倒西擂：禅林俗语，形容随缘任运、不拘一方。
随缘遇方：随顺因缘，遇方则方。
子规：杜鹃鸟，啼声凄切。
阎罗老子：阎王，此喻因果报应不虚。
译文
稻秧已经插进土里，麦子也打上了场。丰收的年景已经有了兆头，家家户户的粮仓都装得满满的。饿了就吃饭，热了就去乘凉。东边倒一倒，西边擂一擂，随顺因缘，遇到什么地方就是什么地方。再没有别的事情可以商量了，可到了夜里却被杜鹃鸟的叫声啼得断肠。为什么会这样呢？原来是阎罗老子要讨饭钱。
赏析
偈前段写农事丰足、饥餐热乘凉，示平常日用即道；中段“东倒西擂”写随缘自在。末忽转子规断肠、阎罗讨饭钱，以诙谐陡转警醒学人：因果不虚，不可放逸。语言俚俗而机锋暗藏。