忆昔当年错访寻，被他用尽毒肝心。
赚来赚到凌霄顶，火冷云寒恨转深。
冤可解，不可结，必竟如今甚时节。
打拳何似吃拳时，此理明明向谁说。
旋汲龙渊万丈深，烂煮春茶飜白雪。
偈颂一百二十三首其一一八
全文共 84 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
毒肝心：指狠毒的心肠。
赚：骗。
凌霄顶：极高的山顶，比喻被捧到高处。
打拳：此处比喻主动出击。
吃拳：挨打，比喻被动承受。
龙渊：深潭名，泛指深水。
飜：同“翻”。
译文
回想当年我错误地去寻访，被他用尽了狠毒的心肠来算计。我被骗来骗去，一直骗到了凌霄峰顶上，那里火已熄灭、云也寒冷，我的怨恨反而更深了。冤仇可以解开，不可以结下，毕竟如今是什么时节呢？主动打别人一拳，哪里比得上挨别人一拳时的感受，这个道理明明白白，我该向谁去说呢？于是我就地汲取万丈深的龙渊水，把春茶煮得翻滚如白雪一般。
赏析
诗以追忆受骗经历起笔，写尽被赚上高顶后的悔恨。中段点明“冤可解不可结”的处世之理，并以打拳吃拳作喻，劝人将心比心。末以汲泉煮茶收束，于愤懑中转向超脱，体现了禅家化解恩怨、回归平常的智慧。