寒日春宫闭，玄堂渭水滨。
华夷牋乍绝，凶吉礼空新。
薤露歌连哭，泉扉夜作晨。
吹笙今一去，千古在逡巡。
庄恪太子挽词二首二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玄堂：墓室。
渭水滨：指唐代皇室陵墓多建于渭水北岸的咸阳原等地。
华夷：华夏与四夷，代指全国乃至周边民族。
薤露歌：古代挽歌，因薤叶上的露水易干，比喻人生短暂。
泉扉：黄泉之门，指墓门。
逡巡：顷刻，极短的时间，此处指时光流逝之快。
译文
寒冷的阳光照着紧闭的春宫，太子的墓室就坐落在渭水之滨。无论华夏还是外族，悼念的书信刚刚断绝，凶礼与吉礼交替，徒然显得新鲜而空洞。人们唱着《薤露》这样的挽歌，哭声连绵不断，墓门在夜色中仿佛变成了白昼般明亮（形容守灵或悲伤彻夜）。吹笙送葬的人一去不复返，千年的时光就在这一瞬间匆匆流逝，留给后人无尽的感慨。
赏析
全诗笼罩在一种寒冷、寂寥的氛围中。“寒日”、“玄堂”、“泉扉”等意象强化了死亡的沉重感。诗人通过描写葬礼后的寂静与时间的飞逝，表达了对生命无常的深刻体悟和对逝者命运的同情。