磵边云泠裛苍苔，木杪金灯午夜開。
更问昙猷在何许，分明犹隔海门来。
和静照诗韵其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
磵：同“涧”，山间流水的沟。
云泠：清凉的云气。
裛：沾湿，滋润。
木杪：树梢。
金灯：金色的灯火，可能指寺庙长明灯或萤火虫等。
昙猷：东晋高僧，曾在天台山修行，传说有神异事迹。
海门：地名，位于浙江台州附近，相传为昙猷修行处。
译文
山涧边的云雾清凉湿润，滋养着青苔；树梢上挂着金色的灯火，在午夜时分依然明亮开启。我不禁想问，当年的高僧昙猷究竟身在何处？分明感觉他还隔着海门的方向缓缓走来。
赏析
诗人通过对夜景的细致描写，营造出幽静神秘的禅境。云、苔、灯构成视觉与触觉的通感。后两句由景入情，借询问古人踪迹，表达对先贤的追慕以及时空交错下的恍惚之感，含蓄隽永，余韵悠长。