偈颂一百六十九首其二六

宋 ·宋诗

节jié届jiè元yuán宵xiāo气qì象xiàng新xīn,笙shēng歌gē竞jìng奏zòu汉hàn宫gōng春chūn。
满mǎn城chéng灯dēng火huǒ暄xuān和hé气qì,车chē马mǎ往wǎng来lái人rén看kàn人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

节届元宵:元宵节到来。

汉宫春:词牌名,此处借指宫廷乐曲或繁华景象。

暄和气:温暖和谐的气氛。

车马往来人看人:形容节日热闹,人来人往互相观看。

译文

元宵节到了,气象焕然一新,笙歌齐奏,演奏着《汉宫春》这样华丽的曲子。满城的灯火营造出温暖和谐的氛围,车马来来往往,人们在人群中互相观赏,热闹非凡。

赏析

描绘了一幅生动的宋代元宵佳节风俗画。语言明快流畅,充满了世俗生活的喜庆气息。作为禅诗,它展示了佛法不离世间觉,在热闹的节庆中亦可见道。