偈颂一百六十九首其一○一

宋 ·宋诗

人rén人rén自zì有yǒu光guāng明míng在zài,看kàn时shí不bú见jiàn暗àn昏hūn昏hūn。
这zhè个ge岂qǐ不bù是shì光guāng明míng,一yī一yī闻wén见jiàn分fēn明míng。

全文共 32 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

光明:指人人本具的佛性或自性光辉。

暗昏昏:形容无知觉、迷茫的状态。

译文

每个人天生都拥有内在的光明,但在刻意观看时却看不见它,反而陷入昏暗不明的状态。难道这不就是真正的光明吗?因为当你不再向外寻求,而是通过见闻觉知清晰分明地感受当下时,光明自然显现。

赏析

探讨“看”与“不见”的悖论,指出佛性非对象化的存在。越是刻意追寻越容易迷失,唯有放下执念,在日常见闻中自然流露,才是光明的真谛。语言平实却富含辩证哲理,引导内省。