偈颂一百六十九首其一○八

宋 ·宋诗

无wú用yòng之zhī用yòng,其qí用yòng甚shèn大dà。
无wú功gōng之zhī功gōng,其qí功gōng甚shèn博bó。
自zì然rán如rú龙lóng得dé水shuǐ,似shì虎hǔ靠kào山shān,壶hú中zhōng春chūn色sè异yì人rén间jiān。

全文共 42 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

无用之用:出自庄子,指看似无用实则有大用。

壶中春色:道教典故,壶中别有天地,比喻仙境或内心世界。

译文

那种看似没有用途的作用,其实有着巨大的价值;那种看似没有功劳的功绩,其实非常广博。这就好比龙得到了水,虎依靠着山一样自然契合,仿佛壶中隐藏的春色与人间的景色截然不同。

赏析

融合道家哲学与禅宗思想,探讨“有用”与“无用”的辩证关系。通过龙虎山水的比喻,强调顺应本性的重要性。结尾引入“壶中春色”,暗示内在精神世界的丰富与超越,意境幽远。