偈颂一百六十九首其一○九

爰yuán从cóng耳ěr门mén，圆yuán照zhào三sān昧mèi。

缘yuán心xīn自zì在zài，东dōng倒dào西xī攂lèi。

异yì中zhōng现xiàn同tóng，小xiǎo中zhōng现xiàn大dà。

只zhǐ如rú不bù涉shè眼yǎn色sè耳ěr声shēng，甚shèn处chù与yǔ他tā相xiāng见jiàn，婺wù机jī罗luó，川chuān纸zhǐ会huì。

全文共 57 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

耳门：观音菩萨耳根圆通法门。

圆照三昧：圆满观照的禅定境界。

东倒西攂：形容混乱无序的状态。

婺机罗：指浙江金华产的丝绸织机或相关工艺，代指具体事物。

川纸会：指四川产的纸张集会或交易，代指另一类具体事物。

从听觉的门径入手，进入圆满观照的禅定境界。随着心念的自由流动，呈现出东倒西歪、杂乱无章的景象。在不同的事物中显现相同的本质，在微小的物体中容纳巨大的空间。如果说不涉及视觉颜色和听觉声音，那么在什么地方能与它相遇呢？就像金华的织机与四川的纸张聚会一样，处处皆是道场。

以“耳根圆通”为切入点，探讨感官与认知的关系。通过“异中现同”、“小中现大”揭示法界缘起的奥秘。结尾列举具体的地域特产，打破抽象玄谈，将真理落实于日常生活细节，体现“触目皆道”的思想。