偈颂一百六十九首其一五三

宋 ·宋诗

至zhì尊zūn至zhì贵guì,无wú去qù无wú来lái。
体tǐ若ruò虚xū空kōng,迥jiǒng绝jué安ān排pái。

全文共 21 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

至尊至贵:指佛性或真如本性至高无上。

无去无来:出自《金刚经》,形容真如本性超越时空运动。

体若虚空:本体像虚空一样无形无相。

迥绝安排:完全断绝人为的造作和规划。

译文

那个最尊贵、最重要的东西,它没有去处也没有来的轨迹。它的本体就像虚空一样广阔无边,完全不需要任何人为的安排或刻意造作。

赏析

简短有力,直接描述佛性的绝对性和超越性。通过否定“去来”和“安排”,引导修行者放下对形式的执着,体悟本自具足的空性。