天衣生缘

宋 ·宋诗

烹pēng金jīn炉lú冷lěng岁suì华huá更gèng,此cǐ地dì曾céng经jīng借jiè路lù行xíng。
潮cháo满mǎn沙shā头tóu起qǐ寒hán雁yàn,葛gé藤téng芽yá孽niè又yòu重chóng生shēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

烹金炉:炼丹或炼金用的炉子,比喻修行场所。

岁华更:岁月变迁。

借路行:路过此地。

葛藤:比喻纠缠不清的烦恼或关系。

芽孽:发芽滋生。

译文

炼金的炉子冷了,岁月已经更换。我曾经路过这个地方。现在潮水满上了沙洲,寒雁飞起,那些像葛藤一样的烦恼又开始发芽滋生了。

赏析

通过景物描写(冷炉、潮水、寒雁),营造苍凉氛围。感叹时光流逝和烦恼的反复再生,表达对世事无常和修行艰难的感慨。