唐木犹存腹半空，苍崖苔是旧时封。
云随十乘归伊洛，月照年年湖上峰。
韬光庵
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
韬光庵：杭州灵隐寺旁的古刹，唐代法安禅师所建。
唐木：唐代种植的树木。
腹半空：树干中空。
苍崖：青黑色的山崖。
旧时封：过去形成的苔藓覆盖层。
十乘：指天台宗的“十乘观法”，或泛指高深的佛法修行。
伊洛：伊水和洛水，代指中原地区或理学发源地。
译文
唐代遗留下来的古树，树干中间已经半空了；青黑的山崖上，苔藓依然是从前生长出来的模样。云彩随着修习十乘法门的僧人回归到伊洛之地，月亮年复一年地照着湖上的山峰。
赏析
诗歌通过对韬光庵古迹的描写，营造出一种时空交错的历史沧桑感。唐木、旧苔象征着时间的静止与永恒，而云归伊洛则暗示着法脉的流转，动静结合，意境幽远。