拖布囊，握乌藤。
街头市尾，不是闲行。
布袋和尚赞三首其一
全文共 19 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
布袋和尚：五代时期僧人，弥勒菩萨化身。
布囊：布袋。
乌藤：黑色的藤条拐杖。
街头市尾：街巷尽头，闹市边缘。
不是闲行：并非无所事事的闲逛，而是随缘度化。
译文
他拖着那个大布袋，手里握着黑色的藤杖。走在街头巷尾的热闹处，这可不是漫无目的的闲逛，而是在其中默默施行教化。
赏析
寥寥数笔勾勒出布袋和尚的经典形象。点出“不是闲行”，揭示了看似随意的外表下蕴含着积极的入世精神，体现了禅宗“平常心是道”的生活哲学。