全文共 285 字 · 22 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
功远兄：作者的兄长或朋友。
见劳：慰问，关怀。
择术：选择方法或道路。
诺谔：承诺与直言。
德言：有德之言。
根器弱：资质薄弱。
昕庭：早晨的朝廷。
兽樽：刻有兽形的酒樽，指御酒。
咋：惊呼，赞叹。
纳约：接纳简约的道理。
鹤山翁：魏了翁，号鹤山。
铁作元祐脚：比喻立场坚定，如铁铸一般，支持元祐党人。
振鬣：扬起鬃毛，比喻振奋精神。
万马立皆却：所有马匹都退避，比喻影响力巨大。
埋虎丘：魏了翁葬于虎丘。
气何索：气势何等萧索。
徽音：美誉，德音。
阕不嗣：中断，无人继承。
锋镝餘：战争幸存之后。
缨组缚：被官服束缚，指入仕。
季父：叔父。
痹恶：麻木恶劣，指自身缺点。
十驾希乘黄：劣马拉车十天，希望赶上骏马。
丛间爵：草丛中的麻雀，比喻渺小。
桓将军：桓温。
孙绰：东晋文人，曾被桓温轻视。
韝上鹰：臂架上的猎鹰。
冥鸿：高飞的鸿雁，比喻隐士。
见几：预见先机。
故人刘：姓刘的朋友。
眙愕：惊讶。
腥庮：腥臭腐烂。
雕胡：菰米，美食。
薋菉：杂草。
芳若：芳香的杜若。
作俑人：始作俑者。
屏医药：拒绝治疗，比喻拒绝忠言。
餘不亭：地名。
黎侯：黎国君主，比喻隐居之地。
晋鄂：晋地和鄂地，泛指各地。
行藏：出处，进退。
故山鹤：家乡的仙鹤，比喻隐逸生活。
平生听父亲和老师教导，要在选择道路时明确承诺与直言。我难道不想依循有德之言吗？无奈资质太过薄弱。记得当年早朝时，打开兽形酒樽，满朝文武听着大臣们的议论纷纷惊叹。谁敢品尝这御酒？只有从窗户勤谨地接纳简约的道理。那时鹤山老人魏了翁，有着铁一般的元祐党人骨气。他一振鬃毛鸣叫，万马奔腾都为之退避。如今这位老人埋在虎丘，自从那时起，正气何等萧索。美好的声誉中断无人继承，我们这些人能不感到惭愧吗？偶然从战乱的废墟中幸存，却被官服束缚。每当怀念叔父的风采，就嘲笑自己麻木恶劣。像劣马拉车十天想追上骏马，怎敢妄自菲薄？叽叽喳喳终究有什么益处？就像草丛里的麻雀一样渺小。谁知道桓温将军，早就忌惮孙绰的才华。那些臂架上的猎鹰，伸出爪子准备抓取猎物。为什么不去追随高飞的鸿雁，幡然醒悟预见先机呢？恰逢遇到姓刘的老朋友，他大胆的言论让人惊讶。腥臭的食物忌讳精美的雕胡饭，杂草嫉妒芳香的杜若。于是仇视始作俑者，想要摒弃医药（忠言）。快乐啊，在余不亭，闲适的身体颇能安顿。寒冷的溪水清澈可鉴，青山陡峭如削。虽然达不到黎侯隐居的高度，暂且可以在晋鄂之地栖息。凭谁一起决定进退出处？回去告诉家乡的仙鹤吧。
此诗回忆魏了翁等前辈的风骨，感叹当前士气的低落与自身的无力。诗人通过对比“铁作元祐脚”的刚烈与“丛间爵”的渺小，表达了对正直精神的向往和对现实妥协的自省。结尾寄情山水，流露出归隐之意，情感复杂深沉。