吴参政挽诗三首其一

宋 ·宋诗

造zào化huà千qiān年nián秀xiù,皇huáng家jiā数shù世shì仁rén。
功gōng名míng光guāng庆qìng祐yòu,人rén物wù辈bèi乾qián淳chún。
荦luò荦luò旗qí常cháng纪jì,睽kuí睽kuí鼎dǐng鼐nài新xīn。
憗yìn留liú天tiān不bù许xǔ,国guó步bù痛tòng斯sī频pín。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

吴参政:吴潜之子或同僚,此处指吴潜本人或其后代,结合上下文应为吴潜。

造化:大自然。

庆祐:宋仁宗年号,代指北宋盛世。

乾淳:宋孝宗年号,代指南宋中兴。

荦荦(luò):明显,卓越。

旗常:旗帜与常服,代指功勋。

睽睽:众目注视。

鼎鼐(nài):烹饪器具,代指宰相职位。

憗(yìn)留:恳切挽留。

国步:国家的命运。

译文

大自然孕育了千年的灵气,皇家积累了数世的仁德。他的功名光辉照耀着庆祐年间,人物风采堪比乾淳时期的名臣。卓越的功勋在旗帜上清晰可见,新的宰相之位备受众人瞩目。朝廷恳切挽留他却未能如愿,国家的命运因此频繁陷入悲痛。

赏析

此诗高度评价吴潜的历史地位。将其功业与北宋庆祐、南宋乾淳两大盛世相提并论,凸显其重要性。“旗常纪”与“鼎鼐新”具体描绘了其军事与政治成就。结尾感叹天不假年,国家失去支柱,语气沉痛,反映了当时士大夫对国家前途的深切忧虑。