恰好莺花一半春，福星相会赣江滨。
丈人师吉符前谶，肤使心同扫旧尘。
看剑引杯宜酩酊，轻裘缓带倍精神。
从今浄洗天河甲，有诏催归两重臣。
安抚陈侍郎宴曾提刑乐语
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
莺花一半春：暮春时节。
赣江滨：江西赣州一带。
丈人师吉：指陈侍郎，含尊称与吉祥之意。
肤使：指使者，此处代指曾提刑。
看剑引杯：化用杜甫诗句，表现豪情。
轻裘缓带：形容从容儒雅的将领风度。
天河甲：指清理边防或整顿军队。
两重臣：指陈、曾二人。
译文
正值黄莺啼叫、繁花半谢的暮春时节，福星高照，两人在赣江边相会。陈侍郎如同长者般吉祥，符合之前的预言；曾提刑心意相通，扫除了往日的尘埃。看着宝剑举起酒杯，应当喝个酩酊大醉；穿着轻暖皮衣、系着宽松腰带，更显精神抖擞。从此以后洗净天河边的铠甲，会有诏书催促这两位重臣回京任职。
赏析
诗中描绘了春日宴会的雅致与豪放并存的氛围。通过对人物风度的刻画（轻裘缓带）和对未来的期许（催归），展现了宋代士大夫兼具文武才略、期待为国效力的理想形象。