面香阁

宋 ·宋诗

邑yì事shì日rì填tián委wěi,汩gǔ汩gǔ劳láo其qí生shēng。
揽lǎn衣yī登dēng兹zī楼lóu,便biàn觉jué神shén思sī清qīng。
茂mào林lín鬰yù松sōng桂guì,好hǎo山shān列liè檐yán楹yíng。
景jǐng物wù自zì潇xiāo洒sǎ,有yǒu酒jiǔ谁shuí共gòng倾qīng。
故gù园yuán隔gé苍cāng岭lǐng,行háng当dāng脱tuō尘chén缨yīng。

全文共 64 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

面香阁:楼阁名。

邑事:县里的公务。

填委:堆积繁多。

汩汩:忙碌混乱的样子。

兹楼:这座楼。

檐楹:屋檐和柱子。

苍岭:青翠的山岭。

尘缨:世俗的束缚。

译文

县里的公务每天堆积如山,让人忙乱不堪,劳碌一生。整理衣服登上这座高楼,立刻觉得精神思绪变得清爽。茂密的树林郁郁葱葱长着松树桂树,美好的山峦排列在屋檐柱旁。景物自然潇洒宜人,虽然有酒却不知能与谁共饮。故乡隔着苍茫的山岭,应当尽快摆脱这些世俗的羁绊。

赏析

诗歌前半部分写官场之累,后半部分写登楼之乐与思乡之情。通过“神思清”与“劳其生”的对比,表达了诗人渴望逃离繁琐公务、回归自然与故乡的愿望,情感真挚深沉。