移根千里入名园，酒晕红娇气欲昏。
待得太真春睡醒，风光已不似開元。
海棠
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
移根千里：海棠从远方移植而来。
酒晕红娇：形容海棠花色如醉酒般红润娇艳。
太真：杨贵妃的字号，传说唐玄宗曾戏称醉酒的杨贵妃为“海棠睡未足”。
开元：唐玄宗的年号，代表盛唐时期。
译文
海棠树的根系被从千里之外移植进著名的园林之中，它的花色如同醉酒后的红晕一般娇艳欲滴，气息似乎带着一丝慵懒昏沉。等到那位如杨太真般美丽的海棠从春日的沉睡中醒来时，眼前的风光景象已经不再像开元盛世那样繁华依旧了。
赏析
诗人借咏海棠抒发兴亡之感。通过将海棠比作杨贵妃（太真），并联系到“开元”年号，暗示了美好事物的易逝和历史的沧桑变迁。诗句委婉含蓄，在赞美海棠之美的同时，流露出一种淡淡的哀愁和对往昔盛世的追忆。