四景诗和孙佥判颖叔韵禅院风荷

荷hé风fēng细xì细xì晚wǎn生shēng凉liáng，暑shǔ气qì𬘡yīn缊yūn入rù座zuò香xiāng。

饮yǐn尽jǐn碧bì筒tǒng人rén笑xiào语yǔ，花huā边biān惊jīng起qǐ睡shuì鸳yuān鸯yāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

禅院：佛寺庭院。

𬘡缊（yīn yūn）：同“氤氲”，形容烟气弥漫、气息浓郁的样子。

碧筒：即碧筒饮，古人取荷叶盛酒，刺穿叶心连通茎管吸饮，称为碧筒杯。

睡鸳鸯：正在睡觉的鸳鸯。

荷花间吹来的微风细细的，傍晚时分带来了阵阵凉意。原本闷热浑浊的暑气消散后，浓郁的荷香飘入座席之间。人们用荷叶做成的酒杯喝尽了美酒，欢声笑语不断。在花丛旁边，突然惊醒了正在熟睡的鸳鸯。

诗歌捕捉了夏日傍晚禅院纳凉的瞬间。从触觉（凉风）、嗅觉（荷香）、味觉（饮酒）到听觉（笑语、惊鸟），感官体验丰富。结尾“惊起睡鸳鸯”以动衬静，充满了生活情趣和生机，展现了闲适雅致的夏日生活画面。