独自上孤舟，通宵浪打头。
天风随断柳，江月值新秋。
忽忽忘年老，忙忙泛夕流。
此生成底事，谁不遣吾休。
夜泛有怀
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
独自上孤舟：独自一人登上孤单的小船。
通宵浪打头：整夜都有波浪拍打船头。
天风随断柳：天上的风吹拂着折断的柳枝。
江月值新秋：江上的月亮恰逢初秋时节。
忽忽忘年老：恍惚间忘记了年龄的增长。
忙忙泛夕流：匆忙地在傍晚的水流中泛舟。
成底事：成就了什么事？
谁不遣吾休：谁能不让我停下来休息呢？
译文
我独自一人登上那只孤单的小船，整夜都有波浪猛烈地拍打着船头。天上的风伴随着折断的柳枝飘摇，江面上的明月正好映照出新秋的景色。在恍惚迷离中，我忘记了自己已经年老，只是匆忙地在傍晚的水流中泛舟前行。这一辈子到底成就了什么事情呢？又有谁能不催促我停下脚步，好好休息一番呢？
赏析
这首诗通过夜泛江舟的场景，抒发了诗人对人生虚无和岁月流逝的感慨。环境描写凄凉冷清，内心独白充满困惑与疲惫。诗人质疑一生的成就，渴望安宁，反映了晚年时期对生命意义的深刻反思和淡淡的哀愁。