凤山即事

久jiǔ欠qiàn游yóu山shān债zhài，因yīn寻xún溪xī上shàng村cūn。

风fēng沙shā轻qīng漠mò漠mò，烟yān树shù远yuǎn昏hūn昏hūn。

土tǔ甑zèng封fēng茶chá叶yè，石shí泉quán通tōng竹zhú根gēn。

榰zhī筇qióng聊liáo小xiǎo立lì，老lǎo子zi笑xiào无wú言yán。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

久欠游山债：比喻长期未能游览名山胜水，如欠债般渴望偿还。

土甑（zèng）：陶制的蒸锅，此处指煮茶器具。

石泉通竹根：清澈的石缝泉水流经竹根之下。

榰（zhī）筇（qióng）：拄着手杖。榰，支撑；筇，竹杖。

老子：自称，带有诙谐、狂放之意。

因为我长久以来一直欠着游览名山的“债务”，所以今天特意去寻找溪流上游的村庄。一路上风沙轻微弥漫，远处的烟雾笼罩着树木，显得昏昏沉沉。当地村民用土制的甑锅封存茶叶，清澈的石缝泉水顺着竹根缓缓流过。我拄着手杖在这里短暂站立休息，这位老头子只是笑着，什么话也不说，沉浸在自然的趣味之中。

这首诗记录了诗人郊游寻村的经历，语言质朴自然。通过“封茶”、“通竹根”等细节描写，展现了山村生活的古朴与清雅。结尾“笑无言”生动刻画了诗人陶醉于山水、物我两忘的神态，富有生活气息和禅趣。