旧邑浮航外，青山千万重。
访僧舟北渡，归寺海西峰。
薄薄云收日，微微雨洒松。
可堪添客恨，闻打暮天鍾。
寻访广福
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
旧邑：古老的城邑。
浮航：浮桥或渡船。
广福：寺庙名。
可堪：哪堪，怎禁得起。
暮天鍾：傍晚时分寺庙传来的钟声。
薄薄：形容云层稀淡。
译文
那座古老的城邑位于浮桥之外，眼前是层层叠叠、千万重连绵的青山。为了拜访僧人，我乘船向北渡过水面，归来时则前往大海西侧的山峰上的寺庙。天空中稀薄的云彩收起了夕阳，微微细雨洒落在松树上。这样的景色虽然优美，但怎能承受得住增添旅客的离愁别恨呢？尤其是听到那在暮色苍茫中响起的寺庙钟声，更令人断肠。
赏析
诗歌以写景抒情为主，前半部分叙述行程，后半部分渲染气氛。从“访僧”到“归寺”，空间转换清晰。尾联以声衬情，暮钟之声在微雨残阳的背景下显得格外苍凉，深刻表达了羁旅之人的思乡之情与孤独之感。