钱清解舟有感

宋 ·宋诗

解jiě缆lǎn浙zhè江jiāng头tóu,真zhēn成chéng汗hàn漫màn游yóu。
山shān川chuān元yuán历lì历lì,云yún水shuǐ自zì悠yōu悠yōu。
举jǔ翮hé笼lóng中zhōng鸟niǎo,归guī心xīn水shuǐ上shàng鸥ōu。
夕xī阳yáng谁shuí共gòng感gǎn,一yī鴈yàn度dù南nán楼lóu。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

钱清:地名,在今浙江绍兴附近。

解缆:解开系船的绳索,指出发。

汗漫游:漫无边际地遨游,典出《淮南子》。

元历历:原本清晰分明。

举翮(hé):展翅飞翔。翮,羽茎。

笼中鸟:比喻受束缚的自己。

水上鸥:比喻自由自在的归心。

译文

我在浙江头解开了船缆,真的开始了漫无边际的遨游。山川景物原本清晰可见,云水也自在地悠然流动。我就像一只被困在笼子里的鸟,努力举起翅膀想要飞翔;而我的心却像水上的鸥鸟一样,急切地想要归去。夕阳西下时,谁与我共同感受这份惆怅呢?只有一只大雁飞过南楼的上空。

赏析

诗人借景抒情,表达了羁旅之愁与思归之心。“笼中鸟”与“水上鸥”形成鲜明对比,突出了身不由己的痛苦。尾联以“一雁度南楼”作结,画面辽阔而孤寂,余韵悠长,极具古典诗词的意境美。