憩灵隠写怀

莫mò恨hèn征zhēng途tú远yuǎn，题tí诗shī记jì独dú游yóu。

十shí年nián行xíng路lù饱bǎo，万wàn里lǐ此cǐ生shēng浮fú。

宇yǔ宙zhòu知zhī何hé极jí，山shān川chuān慰wèi久jiǔ留liú。

倚yǐ栏lán哦ó五wǔ字zì，不bù觉jué散sàn人rén愁chóu。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

灵隠：杭州灵隐寺

哦五字：吟诵五言诗句

散人：闲散之人，自指

不要怨恨旅途遥远艰辛，我要用写诗来记录这次独自出游的经历。十年来奔波在路上，看尽了世态炎凉，这一生如同浮萍般漂泊万里。天地宇宙无穷无尽，唯有这山川美景能安慰我长久滞留的心绪。靠着栏杆低声吟咏五言诗句，不知不觉间，我这个闲散之人的愁绪便消散了。

诗作表达了僧人释绍嵩在游历中的感悟。前两句直抒胸臆，以诗记游；中间感叹人生漂泊与宇宙无穷；最后回归当下，借山水与吟诗排遣愁绪。情感由郁结转为旷达，体现了禅者随缘自适的心境。