山引千岩翠作堆，鍾鸣楼阁晚云開。
鱼吹鉴面晕痕蹙，人过桥心倒影来。
要听剧谈飞木屑，便期携手上春台。
世间刚有东流水，一洗从前猿鹤哀。
西湖晚步偶成呈曾君举司户
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鉴面：镜面，指平静的湖面。
晕痕蹙：涟漪皱起。
剧谈：畅谈。
飞木屑：典出晋代陆机，形容谈话精彩，如木屑纷飞。
译文
群山引来千岩翠色堆积，钟声响起，楼阁上的晚云散开。鱼儿吹动湖面，泛起层层涟漪；人走过桥中心，倒影随之而来。想要听精彩的畅谈，便期待携手登上春天的观景台。世间只要有东流水存在，就能洗去从前猿鹤般的哀愁。
赏析
此诗呈给友人曾君举，描绘西湖晚步的美景并寄托友情。前四句写景灵动，鱼戏水、人过桥，充满生机。后四句转入抒情议论，表达对友人相聚畅谈的渴望，并以“东流水”喻时间或自然之力，希望能消除心中的哀愁，体现了诗人积极乐观、珍视友谊的情怀。