赠郎德父

宋 ·宋诗

衣yī弊bì履lǚ穿chuān不bù讳huì穷qióng,篱lí门mén和hé竹zhú夹jiā西xī东dōng。
闲xián栖qī已yǐ合hé称chēng高gāo士shì,发fā兴xīng真zhēn成chéng继jì庾yǔ公gōng。
人rén世shì鹤hè归guī双shuāng鬓bìn上shàng,丹dān霄xiāo路lù在zài五wǔ言yán中zhōng。
却què须xū袖xiù取qǔ经jīng纶lún手shǒu,深shēn入rù芦lú花huā作zuò钓diào翁wēng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

不讳穷:不忌讳贫穷。

庾公:东晋庾亮,曾登楼赏月,此处指高雅的兴致。

丹霄:红色的天空,指朝廷高位。

经纶:治理国家的才能。

译文

衣服破烂鞋子穿孔也不忌讳贫穷,篱笆门和竹子夹在西东两边。闲居在此已经配得上称为高士,兴起时真能继承庾公的风雅。人世间的鹤归去了,双鬓已斑白;通往朝廷的道路就在五言诗中。却需要收起治理天下的手段,深入芦花丛中做一个钓鱼翁。

赏析

这首诗赠予郎德父,赞扬其安贫乐道的品质。诗人通过描写其衣着破旧但精神富足的形象,肯定了其隐士身份。诗中提及“丹霄路在五言中”,暗示其才华虽高却不求仕进,最终选择“深入芦花作钓翁”,表达了对彻底归隐、远离政治漩涡的生活方式的向往。