和乐记室忆江水

唐 ·唐诗

遥yáo想xiǎng观guān涛tāo处chù,犹yóu意yì采cǎi莲lián歌gē。
无wú因yīn关guān塞sài叶yè,共gòng下xià洞dòng庭tíng波bō。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

和:唱和。

乐记室:姓乐的记室参军。

观涛:观看波涛,典故枚乘《七发》观涛于广陵。

采莲歌:江南民歌。

关塞叶:边塞的树叶。

洞庭波:洞庭湖的波浪。

译文

遥想当年观看波涛的地方,仍然记得那采莲的歌曲。无奈边塞的树叶,不能一同飘落到洞庭湖的波浪之中。