鄮山道中答印上人游乳窦

宋 ·宋诗

鸦yā啼tí古gǔ木mù乱luàn云yún深shēn,地dì带dài河hé声shēng足zú水shuǐ禽qín。
簷yán雨yǔ滴dī秋qiū残cán旅lǚ梦mèng,夜yè堂táng疎shū磬qìng发fā禅chán心xīn。
五wǔ年nián乳rǔ窦dòu峰fēng前qián路lù,十shí里lǐ尘chén媒méi溪xī上shàng林lín。
满mǎn目mù云yún山shān俱jù是shì乐lè,故gù人rén携xié客kè作zuò幽yōu寻xún。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

印上人:僧人名字。

乳窦:地名或景点。

簷雨:屋檐下的雨。

旅梦:旅途中的梦。

疎磬:稀疏的磬声。

尘媒:世俗的牵绊。

译文

乌鸦在古木上啼叫,乱云深处,地带河水的声音充满了水禽。屋檐下的秋雨滴落惊醒了我的旅梦,夜晚殿堂里稀疏的磬声启发了禅心。五年前走在乳窦峰前的路上,十里外摆脱世俗牵绊在溪边的树林。满目云山都是快乐的源泉,老朋友带着客人来做幽静的探寻。

赏析

这首诗记述了与印上人游历乳窦的经历,融合了自然景观与禅意。诗人通过听觉和视觉的描写,表达了对清净生活的向往和对友情的珍视。