遍绕篱边日渐斜，尽无鸡犬有鸣鸦。
风凋古木秋阴薄，烟琐西山暝色赊。
题柱未期归蜀国，系船长得傍芦花。
云林好处欲留脚，要趁新诗挽物华。
贻康兼善
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
题柱：典故，汉代司马相如过升仙桥题柱曰：“不乘赤车驷马，不过汝下。”后指立志求取功名。
蜀国：指四川，司马相如是蜀人。
系船：停泊船只。
物华：自然景物之美。
译文
我绕着篱笆走了一圈又一圈，太阳渐渐西斜落下，这里听不到鸡鸣狗叫的声音，只有乌鸦在啼叫。秋风吹落了古树上的叶子，使得秋天的阴影显得稀薄，烟雾笼罩着西山，暮色苍茫而遥远。虽然像司马相如那样题柱立志想要回到蜀地建功立业，但至今未能如愿，反倒是常常把船系在芦花旁享受闲适。我想在这云雾缭绕的树林美景中停下脚步，趁着兴致用新写的诗句来挽留这世间的美好风光。
赏析
诗中流露出仕途失意后的无奈与寄情山水的旷达。前四句写景萧瑟，烘托孤寂心境；后四句由典故转入现实，表达放弃功名、沉醉自然的决心。语言平淡中见深意，体现了宋代文人特有的理趣与淡泊。