题昼公院

唐 ·唐诗

丛cóng木mù開kāi风fēng径jìng,过guò从cóng白bái昼zhòu寒hán。
舍shě深shēn原yuán草cǎo合hé,茶chá疾jí竹zhú薪xīn乾qián。
夕xī雨yǔ生shēng眠mián兴xīng,禅chán心xīn少shǎo话huà端duān。
频pín来lái觉jué无wú事shì,尽jǐn日rì坐zuò相xiāng看kàn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

昼公:僧人名

白昼寒:白天也感到寒冷

茶疾:煮茶很快

竹薪:竹子做的柴火

眠兴:睡意

话端:话题

译文

丛生的树木打开了风吹的小径,拜访时白天也觉得寒冷。房舍深处原本与野草相连,煮茶很快因为竹柴干燥。晚上的雨引发了睡意,禅心清净所以话题很少。频繁来访觉得无事可做,整天坐着互相观看。

赏析

诗中通过“白昼寒”、“茶疾”等细节,生动地表现了寺院生活的清苦与简朴。尾联“尽日坐相看”极具禅意,表现了两人默契无言、心灵相通的状态,反映了诗人对宁静淡泊生活的追求。