曳履来登千仞峰，路分溪石夹烟丛。
晚香消歇无寻处，尽在疎枝冷蕊中。
咏梅五十首呈史尚书其七
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
曳履：拖着鞋子走路，形容闲适或不拘礼节。
千仞峰：极高的山峰。
烟丛：烟雾缭绕的丛林。
冷蕊：寒冷的花蕊。
译文
我拖着鞋子登上高耸入云的千仞山峰，道路两旁是溪流中的石头和夹着烟雾的丛林。傍晚时分，梅花的香气消散了无处可寻，原来所有的精华都凝聚在那稀疏的枝条和冰冷的花蕊之中。
赏析
这首诗强调了梅花内在的神韵而非外在的浓艳。“尽在疎枝冷蕊中”点明了梅花傲雪凌霜、内敛深沉的品质，同时也反映了诗人登高望远、探求事物本质的哲理思考。